welcome to our house

I thought now would be the time to share the “results” of our remodeling with you 🙂

Ich habe mir gedacht, jetzt ist es mal an der Zeit, Euch das “Ergebnis” unserer Umbauarbeiten zu zeigen 🙂

Well, if you have never been to our house before we started this journey, this might not look that big of a deal to you. But let me tell you, this is simply a different house now.

Wenn Ihr das “Vorher” nicht gesehen habt, ist das Ergebnis vermutlich nicht so besonders fuer Euch. Aber ich kann sagen, die Veraenderung ist immens.

Even though we still have a few little things to due, we finally reached a point where we can enjoy all the hard work we put into this.

Noch fehlen ein paar Kleinigkeiten, aber wir haben endlich einen Punkt erreicht, an dem wir die Fruechte unserer Arbeit geniessen koennen.

I have to admit, this is my dream-kitchen 🙂

Ich gestehe, ich habe nun meine absolute Traumkueche 🙂

Advertisements

7 thoughts on “welcome to our house

  1. Hallo Tanja, Eure Küche und auch Euer Wohnzimmer sehen super aus. Da kann man sich nur wohlfühlen. Ehrlich gesagt erinnert mich besonders die Küche, an die von Nadine und Katie Jones (Phoenix, AZ) – Ich weiß du hast eine Zeit lang auch ihren Blog verfolgt. 🙂 Ähnelt dem ein bisschen mit den unterschiedlichen Grautönen. Gefällt mir sehr sehr gut. 🙂

    • Hallo Wiebke – danke fuer Dein Kompliment.
      Klar kenne und lese ich auch immer noch Nadine’s Blog. Ich finde Ihre neue Kueche auch klasse.
      VG aus OC California

    • Danke schoen 🙂 Das glaub ich – ein relative bezahlbares Appartment in New York zu finden, da muss man sicherlich groessentechnisch nicht zu grosse Ansprueche haben. Aber hey, Du lebst in New York!
      VG aus OC California

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.