Hello from Schleswig-Holstein, Germany

After a very annoying trip (delate flight already in Los Angeles, missed connecting flight in Germany, etc.) we finally made it to Germany. First thing that really stand out to m eduring our drive from the airport to my brothers house – Germany is so super green. Well, of course that comes with a lot of rain during the year and that was one of the biggest reasons why we moved to California. However, it’s so pretty and I really enjoy it, at least for now. 

Nach einem super anstrengenden Trip (Verspäteter Flug in Los Angeles, dadurch verpasste Anschlussflug in Deutschland etc.) haben wir es dann doch noch zu unserem Endziel in Deutschland geschafft. Das Erste, was mir waehrend unserer Fahrt vom Flughafen zum Haus meines Bruders auffiel ist, wie grün alles hier ist. Natürlich kommt das, wegen dem vielen Regen und der war einer der Gründe, warum wir nach California gezogen sind. Aber im Moment geniesse ich das auf jedenfall ausgiebig!

Tomorrow is the big day – my mom’s birthday, the main reason why we decided to fly to Germany in the middle of summer. 

Morgen ist der grosse Tag – meine Mama’s grosser runder Geburtstag, der Hauptgrund, warum wir mitten im Sommer nach Deutschland gekommen sind.

I’m going to write a bit more about our stay in a few days – until then: please stay tuned 🙂

Ich werde mit Sicherheit in ein paar Tagen noch ein wenig mehr über unseren Besuch hier in Deutschland schreiben, also bleibt dran 🙂

This slideshow requires JavaScript.

Advertisements

2 thoughts on “Hello from Schleswig-Holstein, Germany

  1. Wie schön, eine kleine Stadtführung durch Rendsburg. Bei der
    Familie seid Ihr jas bestens aufgehoben, sieht toll aus bei den
    Beiden. Ist Deine Mutti so alt wie mein Mann geworden ????
    Wünsche Euch noch schöne Tage bei den O´feldern.
    Liebe Grüße auch an “alle”,
    Uschi
    Sag A. herzlichen Glückwunsch

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s