Is Christmas already over….?

Lucky me was able to leave work on Christmas Eve two hours early. And what better as to meet my wonderful hubby down at the beach for coffee? We were both still in our working clothes – he wearing shorts and T-Shirt… 😉 Yeah to winter in Southern California.

Gluecklicherweise konnte ich am Heiligabend zwei Stunden frueher Feierabend und was gibt es besseres, als sich mit dem besten Ehemann der Welt auf einen Kaffee am Strand zu treffen? Wir beiden trugen noch unsere Arbeitskleidung – die meines Mannes bestand aus Shorts und T-Shirt…. 🙂 Woohoo fuer den Winter in Sued Kalifornien!

Spending Christmas Eve with wonderful friends, an awesome dinner and great wine – can it get any better? Yes it can! Sleeping in the next morning, talking to your family and friends via Skype, still wearing your PJ’s, and enjoying a nice walk with dogs and friends before watching a lovely Christmas movie and having another awesome dinner is all I can ask for on Christmas day! 

Den Heiligenabend haben wir mit tollen Freunden, einem super Essen und leckerem Wein verbracht – kann es noch besser werden? Ja es kann! Am naechsten Tag ausgeschlafen, noch im Pyjama mit der Familie und Freunden via Skype gesprochen, einen tollen Spaziergang mit Hunden und Freunden genossen bevor wir einen schoenen Weihnachtsfilm schauten und ein weiteres leckeres Abendessen (vom besten Ehemann der Welt zubereitet) genossen….mehr kann ich nicht von meinem Weihnachtstag erwarten!

Tomorrow it’s back to normal! As we all know – the US only offers one official Christmas Holiday…. ;( But it’s ok ‘cause it’s almost the weekend again 🙂

Und morgen ist dann wieder alles “normal”. Wie wir alle wissen gibt es nur einen Weihnachtstag in den USA…. ;( Aber das ist schon in Ordnung, schliesslich steht das Wochenende schon wieder vor der Tuer 🙂

Advertisements

2 thoughts on “Is Christmas already over….?

  1. Schöne Fotos, vor allem der Weihnachtsbaum
    mit den vielen Geschenken darunter gefällt mir sehr gut.
    Liebe Grüße aus RD,
    Uschi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.