Independence Day 2013

On Thursday, 4th of July, we decided to drive down to the beach for a nice walk….. We should have known better…..’cause it wasn’t the first year we tried and ended up not even getting close to the beach 😉 Hahaha, pretty much E.V.E.R.Y.B.O.D.Y. is spending the whole day with the whole family and all of their friends at the beach. It’s crazy to see what people are dragging down to stay ’til after the fireworks….

Am Donnerstag, 4. Juli, entschieden wir uns spontan fuer einen Strandspaziergang runter zum Meer zu fahren….. Und weil das nicht das erste Jahr war, das wir das versucht haben, haetten wir es wirklich besser wissen muessen! Hahaha, so ziemlich JEDER wollte mit seiner kompletten Familie und deren Freunden den Tag am Strand verbringen. Es war wirklich mal wieder verrueckt anzusehen, was die Menschen alles mit sich schleppten. Die meisten bleiben dann aber bis nach dem Feuerwerk dort unten und muessen somit fuer alle Eventualitaeten vorsorgen 😉

However, hubby and I did some shopping and spent some quality time with the doggies. Later on we prepared everything for our BBQ, which is a MUST on Independence Day 😉

Wie dem auch sei, der beste Ehemann und ich sind statt am Strand spazieren zu gehen ein wenig shoppen gewesen und danach haben wir noch ein paar schoene Stunden mit den Hunden genossen. Spaeter wurden dann alles fuer das BBQ vorbereitet, das einfach zum Unabhaengigkeits Tag dazu gehoert.

After dinner we grabbed some beach chairs and a blanked and went to a nearby park where we enjoyed the firework with some friends!

Nachdem Essen schnappten wir uns unsere Strandstuehle und eine Decke und dann ging es in einen nahegelegenen Park, wo wir uns das Feuerwerk mit Freunden angesehen haben!

Advertisements

2 thoughts on “Independence Day 2013

  1. Danke für die schönen Fotos, so hat man doch einen “klitzekleinen” Einblick auf Euren Feiertag.
    Liebe Grüße aus RD,
    Uschi
    Wir haben SOMMER !!! Hoffentlich noch ein paar Tage länger :o))

  2. So, besser spät als nie: Danke für die Foto! Schließe mich dem Kommentar meiner Mom an, dass man so immer ein wenig von Eurem Leben mitbekommt… Hach, das ist alles immer so aufregend bei Euch 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.